2:12 PM - Caleb Thielbar (CHC) Cubs signed Thielbar to a one-year contract Tuesday, Jesse Rogers of ESPN.com reports.